线路2
线路3
相关推荐
小伙伴们关注的
观众心声
完全就是没动脑袋的翻拍 演员选角用贴合原版形象的 人物设定是原版的没改动 故事桥段也一摸一样 一点本土化的东西都没有 而且这就说着英语的对白就别提法国版的翻拍了 现在真是看到网飞的片头就对这电影没期待了有如魔咒了
2018-11-28 有用 5
在原版面前，平庸就等于烂，这部法国版基本上就是照搬了原版，相当于我们说的“汉化”，不明白同一个故事各个国家的电影人拍来拍去有什么劲儿。前几天中国版发了预告片，说实话，感觉就是一场喜感的闹剧。记得当年看完了意大利的原版，立马找威廉·弗莱德金导演1970年的【乐队男孩】出来补了一遍，人家才是鼻祖。
2018-11-18 有用 12
这是看得第三个版本。对剧情的发展已经了然于心了。意版已成经典。法版时长更短节奏也更快。西版适合拍人性。法国有很多出轨的电影，而且也的确擅长拍这种单一空间内的群戏电影。所以法版更适合剧情。但此片整体就略显平庸了。
2018-11-18 有用 0
最後用一個月食來全翻片兒也是？
2018-11-07 有用 1
英文配音版
2019-04-17 有用 0